Thật khó để làm một nghệ sĩ—hoặc là vũ công hoặc là ca sĩ chuyên nghiệp—nhưng cảm giác ra sao khi diễn cả hai trong cùng một chương trình? Đó là câu hỏi nhiều mà người hỏi tôi, và thực sự nó là điều kỳ lạ nhất để tạo thói quen.

Nó bắt đầu như thế nào?

Tuổi thơ của tôi bao gồm múa, hát, và âm nhạc mỗi ngày—nó là những gì tôi luôn yêu thích. Khi lần đầu tiên tôi bắt đầu được đào tạo về vũ múa cổ điển Trung Hoa, người ta nói với tôi rằng tôi có lẽ sẽ phải quên việc ca hát vì nó hoàn toàn khác với vũ múa, cách thở không tương xứng, và vv ...

“Vâng, đúng ra, vũ múa cũng thú vị và khó khăn lắm rồi," Tôi nghĩ, vì vậy tôi tập trung vào việc cải thiện các kỹ năng múa của mình. Sau đó, sau khi chỉ hát cho vui với các diễn viên khác, nó dần dần trở nên nổi tiếng trong công ty là tôi có thể hát, và các nghệ sĩ khác khuyến khích tôi học một vài khóa ca hát.

Khi tôi đã được trao cơ hội đầu tiên để trình diễn như một ca sĩ, tôi rất lo lắng. Tôi chỉ quen trình diễn như một vũ công với cơ thể chứ không phải giọng hát của mình.

Hiện nay tôi làm gì?

Một vài năm đã trôi qua, và tôi dần dà trở thành cả hai vũ công và ca sĩ. Đây là thường trình của tôi:

Khi chúng tôi đến nhà hát, sau khi đánh dấu sân khấu với các vũ công, tôi kiểm soát âm thanh với các ca sĩ. Bên cạnh chuẩn bị những bộ trang phục vũ múa và những đầu tóc, tôi cũng chuẩn bị trang phục để hát và giầy cao gót nữa. Trong suốt màn trình diễn, sau khi múa, tôi chạy ra, thay đổi từ trang phục vũ vào áo dài hát của tôi, uống một ít nước, làm ấm giọng một chút, đi ra ngoài và hát, sau đó tôi thay lại những bộ trang phục vũ tiếp theo để hoàn thành phần còn lại của chương trình . Như người Úc chúng tôi nói, "Quá dễ!"

Thật ra cho bạn biết, lúc đầu nó thực sự khó khăn. Đó là một điều chưa nghe qua cho một vũ công chuyên nghiệp về vũ cổ điển Trung Hoa cũng là một ca sĩ độc diễn. Thật lúng túng vừa diễn cho khán giả qua điệu vũ, rồi lại vừa hát cho cùng khán giả, rồi mang giầy vũ múa lại. Hầu như bí mật thay đổi hình dạng.

Khi tôi lần đầu tiên trình diễn như một ca sĩ, tôi thích múa hơn vì tôi có thể chia sẻ sân khấu với những người khác, mà không phải là tiêu điểm. Tôi cũng tự tin hơn trong vũ múa bởi vì tôi đã từng biết làm thế nào để điều khiển cơ thể của mình như là một vũ công. Khi tôi bắt đầu trình diễn như một ca sĩ, tôi cảm thấy không thoải mái mặc những trang phục lớn và giày cao gót, đứng đó giữa sân khấu trước một biển người, sự chú ý của tất cả mọi người tập trung vào tôi, bài hát và giọng hát của tôi—ý, sợ quá!

Sau nhiều kinh nghiệm, tôi đã học được không suy nghĩ quá nhiều và chỉ cần theo diễn tiến chương trình. Xét cho cùng, trình diễn là một sự hiến dâng đến người khác, và có cơ hội để giải trí cho rất nhiều người cả hai cách là điều tôi rất may mắn để làm.

Vào cuối ngày, vai trò cá nhân của chúng tôi không quan trọng, nó thực sự là nỗ lực chung của tất cả mọi người tạo nên chương trình. Vì vậy, tôi sẽ tiếp tục trân trọng những khoảnh khắc và cơ hội để đóng góp.

Và thực sự, cũng không khó khăn lắm ... miễn là tôi không cần phải hát và nhảy cùng một lúc. Xoay khăn tay hoặc nhào lộn trong khi hát những nốt cao—đó thực sự sẽ điên rồ!

March 7, 2013