Buổi Hòa Nhạc đặc biệt dành riêng cho chúng tôi

Đã hai tháng kể từ khi chúng tôi bắt đầu chuyến lưu diễn vòng quanh thế giới năm 2011, và chúng tôi đã đến mười ba thành phố, bốn quốc gia, và ba đại lục. Giờ đây, chúng tôi—Công Ty Shen Yun Performance Arts quốc tế—đang ở tại Canberra, thủ đô của Úc.

Chúng tôi vừa hoàn thành hai tuần trình diễn tại Rạp hát Sydney's Capitol. Rạp hát (vâng, đó là cách người Mỹ chúng ta đánh vần nó), thành phố, và các khán giả khá tốt. Tuy nhiên, một điều đặc biệt về Sydney, bên cạnh sự kiện là chúng tôi trình diễn hai tuần ở đây, là nó sẽ kết thúc nửa phần đầu của chương trình lưu diễn của chúng tôi.

Nhìn lại hai tháng qua làm cho tôi thực sự cảm thấy ý nghĩa của câu nói “thời gian vụt bay”. Thực sự có vẻ mới như ngày hôm qua khi chúng tôi đã kết thúc mùa diễn đầu tiên của chúng tôi ở Omaha, Nebraska (Nghe như lời nói sáo, nhưng đó là sự thật ... ), và sau đó Wham! Chúng tôi đã ở Úc. Điều tiếp theo bạn biết, là tôi sẽ bay trở lại New York từ Nhật Bản (điểm dừng chân cuối cùng của chúng tôi) rồi suy nghĩ, "Bốn tháng qua đã đi đâu?"

Gần đây, dàn nhạc của chúng tôi đã có một buổi hòa nhạc như một sự kiện "Đoàn đã lưu diễn được nữa chặn đường; vậy hãy xem tất cả mọi người trình diễn", trong đó mọi người từng cá nhân một chơi nhạc trước khán giả bao gồm tất cả các thành viên khác của dàn nhạc cùng với các thành viên của Công Ty Quốc Tế Shen Yun. Trong khi chúng tôi thực hiện gần như hàng ngày cho những lớp khán giả rộng lớn hơn nhiều trên toàn thế giới, có một cái gì đó thật hồi hộp khi đứng ở phía trước căn phòng với tất cả mọi người nhìn chăm chú và máy quay video nhắm vào bạn... không kể đến nhạc cụ của bạn là âm thanh duy nhất trong phòng.

Một điều về sự hiện diện trong dàn nhạc là khán giả thường không nhìn đến bạn. Tất nhiên, vào cuối của chương trình, người ta nhìn vào hố nhạc và nói "Cảm ơn" hay "Trình diễn xuất sắc", nhưng sự chú ý của khán giả thường là trên sân khấu. Không giống như các vũ công, những người trình diễn cho mọi người xem, còn chúng tôi trình diễn cho mọi người lắng nghe, vì vậy có thể hiểu được rằng chúng tôi không quen cho người ta xem chúng tôi trình diễn. Ngoài ra, là một dàn nhạc, chúng tôi thực hiện như một toàn thể, vì vậy chúng tôi không quen độc diễn.

Sau khi hai chương trình của chúng tôi ở Canberra, là tạm biệt Úc và lên đường để đến Đài Loan của Công ty Shen Yun International, đạt được toàn bộ nơi chúng tôi đã đến cho đến nay trong năm này ... là mười bốn thành phố và năm quốc gia (nhưng vẫn còn ba đại lục).

Logo

Han Ye

Violinist with the Shen Yun Performing Arts Orchestra

March 10, 2011

Bình luận