Cảnh : Một trong những trạm dừng qua hành trình xe buýt dài vô tận từ New York đến Texas . Một người qua đường trò chuyện với một người đàn ông trong số nhân vật mặc suit đang lượn quanh quày khoai tây chiên, các loại đậu và đồ uống lạnh...

Người qua đường : "Xin chào! Bạn ăn mặc thật chỉnh tề! Bạn từ đâu đến?”

Người mặc suit: "Ồ, xin chào ! Chúng tôi cùng với Shen Yun Performing Arts, từ New York. Chúng tôi trình diễn vũ múa cổ điển Trung Hoa trên toàn cầu.”

Người qua đường: "Oh, wow! Thế thì, các bạn đang hướng về đâu đây?”

Người mặc suit: "Texas . Thật ra, trên thực tế—tôi có nhắc đến rằng lần này chúng tôi đang cùng với dàn nhạc Shen Yun Symphony Orchestra không?”

 

----

Đúng vậy, quý vị. Hơn một tháng trước, dàn nhạc Shen Yun Symphony Orchestra bắt tay vào chuyến lưu diễn đầu tiên của Hoa Kỳ. Sau buổi ra mắt thành công tại Carnegie Hall năm ngoái, Shen Yun quyết định mở rộng dàn nhạc và mang âm nhạc đến bảy thành phố của Mỹ. Chuyến lưu diễn năm nay đã bắt đầu tại Kennedy Center Concert Hall ở Washington, DC, và kết thúc tại Davies Symphony Hall ở San Francisco. 

Thật là một kinh nghiệm tuyệt vời. Nhưng, nói thật ra, khi buổi diễn tập bắt đầu từ hồi mùa hè, đối với những nhạc sĩ chúng tôi, viễn tưởng chuyến lưu diễn dưới danh nghĩa là một dàn nhạc giao hưởng mang đến sự phấn khích lẫn lo âu. 

Một mặt, nó chắc chắn thuận lợi cho nhạc sĩ chúng tôi để chiếm cứ trung tâm sân khấu. Không cần phải bức tóc vì phải làm nhịp điệu âm nhạc và tiếng cheng cho tương xứng trong sàn nhạc cùng với xoay vòng chính xác của váy đầm hoặc khăn tay bay trên sân khấu ở phía trên. Không cần phải học thuộc các bản nhạc bị bao phủ bởi băng khô chảy từ sân khấu xuống sàn nhạc. Không cần phải chờ đợi dãn màn trước khi kết thúc khúc nhạc mạnh fortissimo cuối cùng. Lần này, bản thân âm nhạc thì cực kỳ quan trọng.

Mặt khác, có vấn đề về thời gian. Mỗi năm, Shen Yun sản xuất một chương trình hoàn toàn mới và lưu diễn cùng nó trên toàn thế giới. Chúng tôi phải mất gần nửa năm để hoàn thành chuyến đi toàn cầu. Vì vậy, năm nay chúng tôi phải bằng cách nào đó ráng nhét thêm các buổi diễn tập nhạc giao hưởng riêng biệt ngoài việc tập luyện một tiết mục đầy đủ mọi bản nhạc cho mùa diễn Shen Yun năm 2014. 

Thật ngạc nhiên, tôi có thể nói rằng mặc dù không dễ dàng, tôi cũng không bao giờ thấy mệt mỏi. Thay vào đó, tâm trí tôi liên tục giong ruổi qua thời gian và không gian, suy ngẩm từ Beethoven đến những giai điệu dân gian siêu hỉ của ruộng lúa Trung Quốc...

Và dường như khán giả dàn nhạc giao hưởng của chúng tôi—từ DC tới San Francisco—đã đi cùng chúng tôi. Dĩ nhiên, không theo nghĩa đen. Ý tôi nói là trong mỗi diễn xuất họ cùng tham gia với chúng tôi trên cuộc hành trình kỳ diệu này. Mỗi buổi hòa nhạc như một chuyến vượt trùng dương xuyên qua các vùng, thời gian, và phong cách khác hẳn nhau như St. Petersburg của thế kỷ 19 và Trường An của thế kỷ thứ 8. Âm nhạc lôi cuốn khán giả từ giấc mơ của hoàng đế trong một cung điện triều đại đời Đường đến phòng khiêu vũ lấp lánh của một vở nhạc kịch opera Tchaikovsky.

Khi chúng tôi trình diễn hết bản nhạc đến bản nhạc khác, chúng tôi khám phá được tính cách của mỗi bản nhạc. Tôi có ấn tượng nhất với đoạn kết của bản "Sáng tạo ". Bản nhạc này đòi hỏi nỗ lực rất lớn để trình diễn, với những đoạn nhạc kéo dài với nốt cực mạnh forte fortissimos và nốt mạnh nhẹ fortepianos liên tục. Những giai điệu có vẻ đơn giản nhưng thực sự đòi hỏi niềm đam mê lớn , trong khi chúng tôi cố gắng vật lộn với khái niệm của những gì mang ý nghĩa rằng thiên giới tạo ra thế giới của chúng ta.

Và từ New York đến Los Angeles, mỗi buổi hòa nhạc đều thật phấn chấn. Niềm vui lớn nhất của chúng tôi trong khi trình diễn là có thể trực tiếp nhìn thấy khán giả của chúng tôi từ sân khấu. Tôi thấy những bật cao niên lau nước mắt sau khi giọng nữ cao soprano Haolan Geng kết thúc bài hát của mình, và tôi sẽ không bao giờ quên được, sau màn chót, một người đàn ông ngồi ngay chính giữa phía trước nhảy bổ ra khỏi chỗ ngồi của mình trong tiếng vỗ tay, ra hiệu cho tất cả mọi người xung quanh mình nhanh chóng tham gia.

Giờ đây chúng tôi đang trở về New York, buổi diễn tập của chúng tôi với các nghệ sĩ vũ công tiếp tục khi như chúng tôi trở lại sàn nhạc, với trống vang dậy như sấm và váy đầm đầy màu sắc quay cuồng trên sân khấu phía trên chúng tôi. Đây sẽ là một màn trình diễn tuyệt vời và một mùa diễn mới đầy thú vị. Tôi mong muốn được chia sẻ nó với các bạn khi chúng tôi lưu diễn vòng quanh thế giới. Và nếu bạn là người mà tôi đã gặp tại điểm dừng chân—hãy nhớ chào nhau trong lúc giải lao!

November 8, 2013