The Santa Barbara Independent: Vũ đạo Cổ điển Trung Hoa của Shen Yun

Do phần đất đai bao la rộng lớn, đa dạng sắc tộc và lịch sử triều đại, Trung Quốc tự hào có một tài sản văn hóa lớn nhất thế giới. Từ đồ gốm, may dệt, hội họa, và kiến trúc đến âmnhạc, vũ đạo, và hát opera, Trung Quốc kế thừa một di sản của 5.000 năm tuổi nghệ thuật tinh tế. Tuy nhiên, cuộc Cách mạng Văn hóa của cộng sản vào thập niên 1960 và 1970 đã đe dọa phá hủy hầu hết các loại nghệ thuật, truyền thống tôn giáo và những nét độc đáo của từng khu vực những điều mà tạo cho Trung Quốc có được một quốc gia đầy sức sống như vậy.

Kết quả là, nhiều người trong số các nghệ sĩ và các tổ chức cố gắng để giữ cho những truyền thống ấy sống còn hôm nay được đặt bên ngoài Trung Quốc. Trong số đó có Shen Yun Performing Arts, một nhóm phi lợi nhuận được thành lập tám năm trước đây tại New York. Mục đích của đoàn là bảo vệ các kỹ thuật và nghệ thuật của vũ đạo cổ điển Trung Quốc, và để truyền tải vẻ đẹp của thể loại này đến khán giả quốc tế. Cuối tuần này, nhóm sẽ ra mắt buổi diễn Santa Barbara đầu tay của mình.

Người ta có thể tưởng rằng một công ty có trụ sở tại Hoa Kỳ sẽ sản xuất một sản phẩm không thuần túy Trung Hoa lắm, nhưng Shen Yun tự hào về việc duy trì truyền thống của vũ đạo cổ điển Trung Hoa trong một cách mà đơn thuần là không phải thực hiện trong phạm vi Trung Quốc, nơi mà vẫn còn chịu ảnh hưởng của chế độ cộng sản đang tiếp tục hạn chế thể hiện nghệ thuật.

Cách mạng Văn hóa thực sự là một loại cách mạng chống văn hóa", Kelly Wen, người điều khiển chương trình, đã giải thích trong một cuộc phỏng vấn điện thoại gần đây. "Đền chùa, tượng hình, và sách vở đã bị đốt cháy và bị phá hủy. Nhiều nghệ thuật bị cấm. Đối với các nghệ sĩ, nó giống như một cuộc đàn áp đột ngột, nhưng họ đã giữ lại những câu chuyện và truyền thống trong tâm mình. Khi các nghệ sĩ này xuất ngoại, họ đã có cơ hội để tiếp tục việc làm của họ.”

Một trong những trung tâm gốc của vũ đạo cổ điển Trung Hoa ngày nay là Học viện Nghệ thuật Phi Thiên, ngụ tại Cuddebackville, New York. Đó là nơi mà nhiều thành viên của Shen Yun trải qua nhiều năm khổ luyện trước khi gia nhập công ty. Theo cô Wen, hầu hết loại vũ đạo cổ điển dạy tại Trung Quốc được pha trộn với các kỹ thuật múa ba lê của phương Tây, nhạc jazz, và các thể loại không phải bản xứ; tại Phi Thiên, họ nghiêm túc về bảo tồn cái tinh khiết của thể loại này.

Múa cổ điển Trung Quốc là một thể loại vũ đạo rất có hệ thống truyền qua nhiều thế hệ, "cô giải thích. "Nó bắt đầu từ vũ đạo trong cung rồi trở thành một hệ thống vũ đạo toàn diện - nó tương tự như múa ba lê nhưng nhiều biểu cảm hơn." Trong nhiều xuất vũ đạo, Shen Yun sẽ mang đến Santa Barbara sự miêu tả sinh động về truyền thuyết cổ đại Trung Hoa và đòi hỏi dữ dội khả năng diễn xuất của các diễn viên, cũng như kỹ xảo của họ.

Hình thái của mỗi diễn viên - động tác và hơi thở của mỗi người - khác nhau như thế nào ", cô Wen nói. "Mỗi người tạo một cảm giác khác nhau trên sân khấu".

Phần lớn các diễn viên Shen Yun là người Hoa nhưng lớn lên ở nơi khác - tại Đài Loan, Pháp, Anh, và Hoa Kỳ, trong số các nước khác. Điều này cũng dành cho những thành viên của dàn nhạc Thần Vận, những người sẽ chơi trực tiếp tại Granada cuối tuần này. Dàn nhạc bao gồm cả các nhạc cụ phương Tây và Trung Quốc, bao gồm cả vĩ cầm hai dây được gọi là đàn nhị, và đàn tỳ bà hoặc sáo.

Giữa các nhạc sĩ, diễn viên và đoàn sản xuất, Shen Yun lưu diễn với khoảng 100 thành viên. Nhà thiết kế trang phục của công ty nghiên cứu những trang phục dân tộc của các thời kỳ khác nhau của lịch sử Trung Quốc trước khi chế tạo bằng tay những bộ trang phục độc đáo, hầu hết là lụa.

Để tăng thêm những cảnh tượng bắt mắt, sản phẩm này sử dụng một phông nền hoạt hình, được thiết kế hầu để đưa khán giả đến các vùng và các thời đại khác nhau của lịch sử Trung Quốc, từ những đồng cỏ mênh mông mà ngày nay là đất Mông Cổ đến các cung đình hoàng gia xa hoa của nhà Đường (618 -907) và các triều đại nhà Thanh (1644-1912). .

Do phạm vi rộng lớn của sản phẩm dài hai tiếng đồng hồ này, thật tốt khi có người điều khiển chương trình hướng dẫn cho khan giả. Đối với Wen, giới thiệu cái vẻ đẹp của văn hóa Trung Hoa đến các khán giả trên khắp thế giới là một vinh dự lớn lao. .

Rất nhiều người trẻ Trung Quốc ngày nay không thể đòi hỏi có nền văn hóa cổ xưa, bởi vì họ lớn lên dưới chế độ, "cô nhấn mạnh. "May mắn thay, chúng tôi đã có thể làm sống lại những truyền thống. Bạn có thể đặt ra những luật lệ cho nghệ thuật, nhưng nghệ sĩ cuối cùng sẽ tìm thấy tự do ngôn luận.

...

Shen Yun sẽ trình diễn tại Rạp hát Granada (State St) vào Thứ Bảy, 29 tháng Ba, vào lúc 7:30 giờ tối và Chủ Nhật, 30 tháng Ba, vào lúc 2 giờ và 7:00 giờ tối. Để đặt vé, xin gọi (805) 899-2222 hoặc ghé thăm granadasb.org.