Các ngày lễ đến nơi rồi, nghĩa là đã đến lúc chúng tôi thắt một chiếc nơ lên show diễn mới của mình và chuyển nó đến thành phố gần bạn nhất!
Trong nhiều tháng diễn tập, chúng tôi đã rèn luyện từng kỹ năng kỹ thuật cho đến tận chi tiết nhỏ nhặt nhất. Nhưng hiện nay không khí tại trụ sở New York đang vui đùa cùng sự giá lạnh rõ rệt khiến chúng tôi chỉ muốn lao ra đường. Đã đến lúc mang những gì chúng tôi tạo dựng ra và chia sẻ nó với mọi người: Đó chính là gia đình lớn Shen Yun của chúng tôi.
Featuring a cast of heroes and heroines both old and new, the 2017 program will whisk you away to fantastic realms, remote villages, and palaces filled with ancient splendor. Buoyed by the vast sound of the Shen Yun orchestra, our dancers will bring to life tales from China’s past and its many peoples, as well as give hope for its future. And as far as time travel goes, we feel our methods are pretty convenient.
Với dàn diễn viên nam nữ anh hùng cả cũ và mới, chương trình 2017 sẽ đưa bạn đến những cõi tuyệt vời, những ngôi làng xa xôi và những cung điện huy hoàng cổ xưa. Phấn chấn bởi dàn nhạc giao hưởng hùng hậu của Shen Yun, các vũ công của chúng tôi sẽ mang đến những câu chuyện và con người trong quá khứ của Trung Hoa cũng như đem lại hy vọng cho tương lai của vùng đất này. Và thời gian ngày càng trôi, chúng tôi cảm thấy phương thức này khá thuận tiện.
Tháng trước chúng tôi đã công bố đoàn lưu diễn thứ năm, Công ty Bắc Mỹ Shen Yun. Đây là sự nỗ lực mạnh mẽ của 80 con người bao gồm trọn một dàn nhạc giao hưởng và các nhân viên kỹ thuật cũng như những công ty khác của chúng tôi. Bạn có thể nhận ra các vũ công nổi bật và diễn viên kỳ cựu của Shen Yun như Tony Xue, Steven Wang, and Rachael Yu Ming Bastick cũng như nhạc trưởng Chia-Chi Lin, nhưng sẽ có những gương mặt tươi mới lưu diễn lần đầu.
Và tất cả chúng tôi, cả người cũ và mới, muốn gặp các bạn đến mức không thể đợi thêm được nữa! Điểm dừng đầu tiên của chúng tôi tại Mỹ sẽ là thành phố Oklahoma (22-23/12), Detroit (22-27/12), Cincinnati (22-23/12), Houston (26/12-2/1), và Austin (26-28/12).
Bạn có thể kiểm tra lịch diễn toàn cầu được cập nhật mới nhất của chúng tôi tại đây trên website Shen Yun, nhưng nhớ theo dõi các thông báo cả trên Twitter, Facebook, Instagram và những hoạt động hậu trường của các công ty chúng tôi đến nay, tại bất kỳ nơi nào chúng tôi đến trên thế giới.
Mùa lễ này hãy thết đãi bạn bè, gia đình nhưng trên hết là bản thân một trải nghiệm Shen Yun! Bạn sẽ tìm thấy chúng tôi tại một thành phố gần với bạn.
Các ngày lễ đến nơi rồi, nghĩa là đã đến lúc chúng tôi thắt một chiếc nơ lên show diễn mới của mình và chuyển nó đến thành phố gần bạn nhất!
Trong nhiều tháng diễn tập, chúng tôi đã rèn luyện từng kỹ năng kỹ thuật cho đến tận chi tiết nhỏ nhặt nhất. Nhưng hiện nay không khí tại trụ sở New York đang vui đùa cùng sự giá lạnh rõ rệt khiến chúng tôi chỉ muốn lao ra đường. Đã đến lúc mang những gì chúng tôi tạo dựng ra và chia sẻ nó với mọi người: Đó chính là gia đình lớn Shen Yun của chúng tôi.
Với dàn diễn viên nam nữ anh hùng cả cũ và mới, chương trình 2017 sẽ đưa bạn đến những cõi tuyệt vời, những ngôi làng xa xôi và những cung điện huy hoàng cổ xưa. Phấn chấn bởi dàn nhạc giao hưởng hùng hậu của Shen Yun, các vũ công của chúng tôi sẽ mang đến những câu chuyện và con người trong quá khứ của Trung Hoa cũng như đem lại hy vọng cho tương lai của vùng đất này. Và thời gian ngày càng trôi, chúng tôi cảm thấy phương thức này khá thuận tiện.
Tháng trước chúng tôi đã công bố đoàn lưu diễn thứ năm, Công ty Bắc Mỹ Shen Yun. Đây là sự nỗ lực mạnh mẽ của 80 con người bao gồm trọn một dàn nhạc giao hưởng và các nhân viên kỹ thuật cũng giống như những công ty khác của chúng tôi. Bạn có thể nhận ra các vũ công nổi bật và diễn viên kỳ cựu của Shen Yun như Tony Xue, Steven Wang, và Rachael Yu Ming Bastick cũng như nhạc trưởng Chia-Chi Lin, nhưng sẽ có những gương mặt mới toanh lần đầu tiên lưu diễn.
Và tất cả chúng tôi, cả người cũ và mới, muốn gặp các bạn đến mức không thể đợi thêm được nữa! Điểm dừng đầu tiên của chúng tôi tại Mỹ sẽ là thành phố Oklahoma (22-23/12), Detroit (22-27/12), Cincinnati (22-23/12), Houston (26/12-2/1), và Austin (26-28/12).
Bạn có thể kiểm tra lịch diễn toàn cầu được cập nhật mới nhất của chúng tôi tại đây trên website Shen Yun, nhưng nhớ theo dõi các thông báo trên cả Twitter, Facebook, Instagram và những hoạt động hậu trường tại bất kỳ nơi nào chúng tôi đến trên thế giới.
Mùa lễ này hãy chiêu đãi bạn bè, gia đình nhưng trên hết là bản thân một trải nghiệm Shen Yun! Bạn sẽ tìm thấy chúng tôi tại một thành phố gần với bạn.
