Tạp chí Magnifissance là một tạp chí về phong cách sống thượng lưu hàng đầu tại Pháp và Canada, được xuất bản song ngữ tiếng Trung và tiếng Anh, với tôn chỉ làm cầu nối giữa phương Đông và phương Tây thông qua sự tôn vinh vẻ đẹp và sự thanh nhã truyền thống của cả hai nền văn hóa.
Trong số này, tạp chí Magnifissance đã có bài viết về nghệ sĩ múa chính Marilyn Yang của Shen Yun. Marilyn Yang tham gia Shen Yun từ năm 2016. Năm 2021, cô giành giải nhất trong Cuộc thi Múa Cổ điển Trung Quốc Toàn Thế giới của Đài Truyền hình Tân Đường Nhân (hạng mục nữ thanh niên) và cũng đạt giải nhất trong cùng cuộc thi tại hạng mục nữ thiếu niên vào năm 2018.
Nội dung từ bài viết của Tạp chí Magnifissance: Nghệ sĩ múa Shen Yun Marilyn Yang hồi sinh những câu chuyện thần thoại
Marilyn Yang có một mong ước đơn giản khi đến với Cuộc thi Múa Cổ điển Trung Quốc Toàn thế giới của Đài truyền hình Tân Đường Nhân năm 2021, đó là tôn vinh câu chuyện lịch sử của Vương Chiêu Quân, một trong những đại mỹ nhân trong lịch sử Trung Hoa.
Vương Chiêu Quân sống cách đây hơn 2.000 năm. Lúc đầu, Vương Chiêu Quân được tuyển chọn làm cung nữ trong triều đình của Hán Nguyên Đế thời Tây Hán.
Vào năm 33 TCN, Hô Hàn Tà, thủ lĩnh của các bộ lạc du mục Hung Nô, yêu cầu được kết hôn với công chúa của triều Hán như một điều kiện để thiết lập mối quan hệ giao hảo với Hán Nguyên Đế. Hầu hết các cung nữ không muốn rời xa cuộc sống nhung lụa trong cung điện để đến với cuộc sống vất vả ở Hung Nô, nhưng Vương Chiêu Quân hiểu được tầm quan trọng của mỗi giao hảo này và đã tình nguyện kết hôn với Hô Hàn Tà.
Khi thấy dung mạo xinh đẹp tuyệt trần của nàng, Hô Hàn Tà vô cùng biết ơn và thề sẽ trung thành với Hán Nguyên Đế. Cuộc hôn nhân này đã mang lại mối quan hệ hòa bình và ổn định giữa hai nước láng giềng trong nhiều năm.
“Vương Chiêu Quân thật nghĩa khí và dũng cảm. Nàng đã từ bỏ ngôi nhà của mình vì một mục đích cao cả hơn – để đất nước và bách tích được hưởng thái bình,” cô Marilyn Yang nói.
Vũ đạo của nghệ sĩ múa (Marilyn Yang) trong cuộc thi đã thể hiện sự lý giải của cô về nhiều tầng nội hàm của câu chuyện, làm toát lên tâm nguyện của Vương Chiêu Quân là cân bằng ước muốn cá nhân với sứ mệnh của bản thân. Các động tác múa của Yang từ nhẹ nhàng đến mạnh mẽ, đã biểu đạt những cảm xúc mâu thuẫn của vị mỹ nhân trong câu chuyện. Đôi mắt của cô cũng đang kể câu chuyện này thông qua ánh nhìn của mình.
“Tôi muốn thể hiện cho khán giả thấy cô ấy đã sống cuộc sống của mình như thế nào và cách mà cô ấy thích nghi với những biến động trong cuộc đời. Cô đã có một người chồng cùng với những đứa con, và trên vai cô là vận mệnh của một đất nước," Yang nói.
Với diễn xuất bằng cả trái tim về câu chuyện của Vương Chiêu Quân, Marilyn Yang đã giành được huy chương vàng tại cuộc thi múa quốc tế này.
Tâm hồn thuần khiết
Để phục hưng văn hóa truyền thống Trung Hoa, Yang nói rằng các nghệ sĩ Shen Yun đã tìm hiểu kỹ lưỡng về tư tưởng và đức hạnh của các nhân vật huyền thoại của Trung Hoa.
“Tôi đã suy nghĩ về việc mình sẽ làm gì nếu ở trong vị trí của họ. Liệu tôi có thể vị tha và dũng cảm như họ không?” Yang nói.
Cô và các nghệ sĩ đồng nghiệp của mình luôn cố gắng duy trì những tiêu chuẩn đạo đức cao thượng này trong cuộc sống hằng ngày của chính mình. “Tôi nghĩ rằng việc chúng tôi đều là các học viên Pháp Luân Đại Pháp đã khởi tác dụng hữu ích — chúng tôi có thể giữ một tâm thái bình tĩnh,” Yang nói.
Pháp Luân Đại Pháp, còn được gọi là Pháp Luân Công, là một môn tu luyện thiền định của Trung Quốc dựa trên nguyên tắc Chân-Thiện-Nhẫn. Yang hy vọng rằng các buổi biểu diễn của Shen Yun sẽ truyền cảm hứng cho khán giả về những giá trị này trong cuộc sống của họ.
“Nghệ thuật của chúng tôi mong muốn mang đến những giá trị quan trọng, giúp hồi sinh một di sản đã thất lạc và mang vẻ đẹp của di sản đó đến với tất cả mọi người,” Yang nói.
Người nghệ sĩ múa trẻ này cảm thấy được khích lệ khi có thể giúp khán giả rời nhà hát với cảm giác thăng hoa.
“Trong những thời điểm khó khăn, chúng tôi biết rằng có nhiều khán giả đã tới thưởng thức chương trình của chúng tôi và sau buổi biểu diễn họ như trở thành một người hoàn toàn khác. Họ biết rằng từ đó trở đi họ sẽ trở thành những người tốt hơn."
“Đây không chỉ là điều có thể thay đổi cuộc sống của khán giả, nó cũng thay đổi cuộc sống của chúng tôi vì chúng tôi đang tạo ra sự khác biệt trong cuộc sống của mọi người,” Yang nói.
Múa cổ điển Trung Quốc: Một loại hình nghệ thuật hoàn hảo
Múa cổ điển Trung Quốc hướng đến sự hoàn hảo và vẻ đẹp trong nghệ thuật trong khi vẫn cho phép cá nhân các nghệ sĩ thể hiện cá tính bản thân.
“Múa Trung Quốc cũng giống như dòng nước chảy. Mọi người đều có lý giải của riêng mình và không có một giới hạn nào cả. Mọi người có thể đào sâu hơn [vào loại hình nghệ thuật này] để làm cho nó tốt hơn mà không làm biến đổi nó,” Yang nói.
Shen Yun cũng đang làm sống lại những kỹ thuật múa cổ xưa của Trung Quốc là “thân đới thủ" (thân dẫn theo tay) và "khố đới thối (háng dẫn theo chân).”
“Đó là những kỹ thuật đáng kinh ngạc nhưng đã bị thất truyền. Chúng tôi rất vinh dự khi được học những kỹ thuật này trong Đoàn Nghệ thuật Shen Yun,” Yang nói.
Kỹ thuật này dạy các nghệ sĩ múa khởi đầu các chuyển động từ trọng tâm của cơ thể, điều này giúp nâng cao chất lượng và tính biểu cảm của các tiết mục biểu diễn.
“Nó khiến cảm xúc của bạn trở nên rõ ràng và kỹ thuật của bạn tốt hơn. Bạn nhảy cao hơn và bạn xoay nhanh hơn. Đó là điều mang lại lợi ích về mọi khía cạnh cho các điệu múa của chúng tôi."
Trung tâm cũng là nơi hiện diện trái tim của người nghệ sĩ. Yang nói: “Khi động tác của bạn xuất phát từ trái tim và mọi thứ đều đến từ trái tim của bạn, điệu múa của bạn sẽ có sức biểu cảm mạnh mẽ."
Khán giả có thể lập tức cảm nhận được sức ảnh hưởng mạnh mẽ của các buổi biểu diễn của Shen Yun. “Chúng tôi có những khán giả nói rằng họ cảm nhận được rất nhiều cảm xúc từ những nghệ sĩ múa. Ngay cả những khán giả ở hàng ghế cuối cùng, họ có thể cảm nhận được điều đó. Họ có thể cảm nhận được ngay cả hơi thở của các nghệ sĩ," Yang nói.
Từ trải nghiệm của mình, Marilyn Yang cho rằng, múa cổ điển Trung Quốc là một loại hình nghệ thuật không có biên giới.
“Chúng tôi nhận được những nhận xét tuyệt vời của khán giả đến từ tất cả các nền văn hóa bởi vì buổi biểu diễn mang theo sức biểu cảm mạnh mẽ và đầy uy lực. Chúng tôi có thể truyền tải rất nhiều thông điệp tới khán giả thông qua những điệu múa của mình trên sân khấu,” Yang nói.
